Happy Amsterdam

Bienvenue dans ma vision d'Amsterdam / Welcome to my vision of Amsterdam

Plan du blog / Blog plan

Ce blog, je l’ai imaginé après 6 ou 7 visites à Amsterdam… Mes parutions Facebook me trahissaient et mon entourage commençait à me demander des infos et astuces pour leur prochain séjour. J’ai donc commencé à compiler les choses qu’il me semblait important de partager. Et petit à petit ce un simple document a grandit…

Il manquait pourtant de liens, de photos, de détails… que j’avais envie de transmettre.

This blog, i imagined after  or 7 visits to Amsterdam… My Facebook releases were so clear that my entourage began to ask me info and tips fo their next stay. So i started to compile things that i thought were important to share. And little by little, this simple document has grown…

It lacked links, pictures, details…that i wanted to transmit. 

 

Je ne cherche pas à être un guide touristique, je ne vais pas aller visiter de lieux que je n’ai pas envie de voir. Et mon amour pour cette ville déformera peut-être ma perception sur certaines choses… Je profite à fond de mes journées et de mes weekends là-bas… et je vous informerai de ce que j’ai vu, des endroits où j’ai mangé et dormi. Ainsi que de mes coups de coeur.

Certains articles sont plus complets que d’autres. Il me manque certaines photos… d’une époque où la création de ce blog n’était encore qu’un rêve lointain. Ne m’en veuillez pas, je complète au fur et à mesure 🙂

J’ai un petit conseil à vous donner! Commencez par le point: « Venir/Se déplacer » et lisez l’article consacré à Google Maps. Il est à mon sens l’article le plus important.

Bonne lecture et d’avance une bonne visite à Amsterdam!!

Florence

 

I’m not trying to be a tour guide, i am not going to visit places that i do not want to see. And my love for this city may distort my perception of certain things… I take full advantages of my days and my weekends there… and i will inform you of what i have seen, places where i ate and slept. As well as my favorites. 

Some articles are more complete than others. I miss some pictures… of a time when the creation of this blog was still a distant dream. Do not judge me, i will complete step by step… 🙂

A have a little advice to give you! Start with the « To come/To move » and read the Google Maps article. In my opinion, it is the most important article.

Enjoy your reading and in advance, a good visit to Amsterdam!!

Florence

I amsterdam