Cette église protestante construite en 1631 domine le quartier du centre et se situe juste à côté de la maison d’Anne Frank. Son clocher culmine à 85 mètres de haut. Et son carillon vous aidera à vous repérer dans le quartier du Jordaan tout proche. C’est un endroit que j’affectionne tout particulièrement.

This Protestant church (built in 1631) dominates the downtown area and is right next to the Anne Frank House. Its bell tower rises to 85 meters high. And its carillon will help you to locate in the Jordaan neighbourhood nearby.  This is a place that I love very much.

Nous avons récemment poussé les portes de cette majestueuse église et l’intérieur est aussi beau que l’extérieur. Du blanc, des pierres, de la lumière, une impression d’espace. Magnifique pour se poser au calme quelques minutes ! Bon plan : des WC à gauche en entrant, propres et pour 50 centimes. C’est toujours pratique…

We recently pushed the doors of this majestic church and the interior is as beautiful as the outside. White, stones, light, and impression of space. Beautifu to stay in peace a few minutes… Good plan: WC left on entering, clean and for 50 cents. It’s always practical…

 

Il est possible de monter dans la tour pour 8 euros par personne (cartes uniquement). Attention, on y accède pas quand on veut ni comme on veut. Des tours sont organisés en groupe, toutes les demi-heures entre 10 h et 20 heures (nous y étions en septembre donc l’horaire est peut-être différent en hiver) et il n’est pas possible de monter avec des enfants de moins de 6 ans. Si le prochain tour est complet (c’était notre cas), on vous proposera de vous inscrire pour un prochain dans la journée. Le guichet se trouve dans le sas d’entrée de la Westerkerk.

It is possible to climb in the tower for 8 euros per person (cards only). Be careful, you cannot access it when you want or how you want. Tours are organized in groups, every half-hour between 10 am and 8 pm (we were there in September so the schedule may be different in winter) and it is not possible to ride with children under 6 years old. If the next tour is complete (it was our case), you will be offered to sign up for a new one during the day. The ticket office is located in the entrance hall of the Westerkerk.

Les sacs doivent rester au rez de chaussée dans un petit local fermé à clé. GSM autorisé pendant la visite. Vous avez des problèmes de dos, de genoux, des difficultés à monter des escaliers… ? Oubliez la visite. En effet, ça grimpe. Et de plus en plus jusqu’à la plateforme extérieure, située à 42 mètres. C’est là que se terminera votre périple. Après des arrêts et explications en anglais. Pas de stress si vous ne comprenez pas bien, la vue et l’expérience valent à elles seules la peine.

Nous avons adoré découvrir ce magnifique point de vue à 360 degrés ! C’est vraiment à faire si comme nous, le ciel était dégagé et la météo clémente. Eglise non accessible le dimanche. Visitez le site (disponible en plusieurs langues) ici : https://www.westerkerk.nl/

The bags must remain on the ground floor in a small locked room. GSM are allowed during the visit. Do you have problems with your back, knees, difficulty climbing stairs…? Forget the visit. Indeed, it climbs. More and more to the platform located 42 meters high. This is where your journey ends… After stop and explanations in English. No stress if you do not understand well, the sight and experience alone are worth it.

We loved discovering this wonderful 360 degrees view! It is really to be done if like us, the sky was clear and the weather calm. Church not accessible on Sundays. Visit the site (available in several languages) here: https://www.westerkerk.nl/