Canal et petite terrasse 't Smalle Drinken

Si vous cherchez à délimiter les quartiers d’Amsterdam, vous verrez que les 4 canaux du centre, le Prinsengracht (le plus à l’ouest), le Keizergracht, le Herengracht et le Singelgracht (le plus à l’est) délimitent la zone des « Grands canaux ». Les 9 rues se trouvent au sein de cette même zone.

Prenez votre vélo et parcourez-les, de long en large, de bas en haut… Vous y verrez des merveilles…

Les plus jolis endroits selon-moi se trouvent aux « extrémités » .Là où les canaux se terminent et où de nombreux ponts s’entremêlent pour vous offrir des paysages sublimes…

Je vous laisse les découvrir en photo, avant la vraie balade car vous ne devez pas les manquer lors de votre prochaine visite à Amsterdam…

 

If you are looking for to define the districts of Amsterdam, you will see that the four central canals, the Prinsengracht (the most westerly), the Keizergracht, the Herengrachtand the Singelgracht (the most easterly) delimit the area « Great canals« . The 9 streets are in the same area (see my article about the 9 streets). 

Take your bike and walk up and down, from top to bottom… you’ll see wonders. 

The most beautiful places in my opinion are the « ends ». Where the canals ends and where many bridges interwine to offer you sublime landscapes… 

I let discover them in pictures, before the real walk, because you do not have to miss them during your next visit to Amsterdam… 

Canal et ponts

Canal et pont

Bruwersgracht Quartier Jordaan

Canal 3

Spiegelgracht quartier musées

Canal 8

Canal 7